Млад Антон Фердинанд сияеше от гордост, когато Джон Тери му подари фланелка с подписа си в началото на футболната си кариера.
В трогателно добро послание защитникът на Челси пожела на Антон успех в кариерата му и каза, че би искал да играе заедно с него един ден.
Но само години по-късно, шокираща обида на полето, извършена към Антон от човека, на когото преди е гледал, ще има опустошително въздействие върху целия му живот.
„Чувствах се висок 20 фута, четейки това. Лудост е да се премине от това до няколко години по -късно, когато бяхме в масиран случай на расизъм “, обяснява бившият защитник на QPR и Уест Хем в документалния филм на BBC One тази вечер - Футбол, расизъм и аз.
Кадрите, излъчени по време на поражението на Челси с 1: 0 от QPR през 2011 г., заснеха Тери, който ухапваше „е *** черни c ***“ към Антон.
В това, което Антон описва като „неудържима вихрушка“, резултатът от силно разгласения инцидент претендира за репутация, международна кариера и накара мениджър да подаде оставка.
Но ефектът на вълните би имал травматичен ефект върху психичното здраве на Антон, кариерата му и живота на близките му.
Джон Тери говори с Антон Фердинанд от QPR по време на мача от Висшата лига на Barclays на Loftus Road (Изображение: Гети)
Антон все още се бие, че не е говорил по това време, но звездата от Висшата лига се чувстваше „уязвима“ и не искаше да навреди на кариерата си.
Много хора вярват, че Антон е завел делото в съда, но всъщност представител на обществеността се е оплакал в полицията.
След като бе интервюиран от ФА, Антон беше посъветван от някои хора около него да изложи само кратко изявление, в което се посочва, че той има „силни чувства по въпроса“.
Антон чувства, че е могъл да каже повече по онова време, като и двамата му родители искат той да говори, докато се мъчат да гледат как синът им не е самият той.
Яйца и тухли бяха хвърлени в къщата на майка Джанис Сейнт Форт и той получи отвратителна поща с омраза, заплашваща живота й.
Сърцераздирателно Антон се обвинява за болестта на майка си и евентуалното му преминаване през юли 2017 г. на 58 -годишна възраст.
Антон смело говори за изпитанията си в новия документален филм Football Racism & Me (Изображение: BBC / Wonder TV / Крис Бул)
Въпреки че сега Антон признава, че е било правилно да се направи, за да се противопостави на расизма, той иска той да не е оказал разрушителното въздействие, което е оказал върху семейството му.
Тери бе признат за невинен за расова злоупотреба в Уестминстърските магистрати & apos; Съдът през юли 2012 г.
„След процеса майка ми не можеше да повярва. Щеше да я нарани да ме види да мина през това пред цяла Англия. Тогава тя започна да се разболява “, обяснява Антон.
кукла Кен от реалния живот
„Майка ми почина от рак. Седя днес тук и си мисля: 'Това ли е моята вина?' Играх роля в тези неща, които се случват на семейството ми. “
Антон признава, че ярост го обзе, когато откри това, което Тери беше казал след мача, и майка му беше човекът, който го спря да го нарани.
Докато Антон се чувстваше неудобно да мълчи по това време, той смело говори сега и вярва, че майка му ще се гордее с него.
„Просто се чувствам добре, че говоря, въпреки че са години по -късно. Майка ми, тя не е тук, за да го види. Но знам, че тя е с мен и ще се гордее, че правя това “, казва Антон, докато изтрива сълзите си.
- Знам, че искаше да направя това. Просто се чувства правилно. Не го правя само за децата си, но и за майка си. За нейното наследство и какво означаваше за нас като семейство.
Майката на Антон Джанис трагично почина на 58 -годишна възраст (Изображение: IF)
Антон беше обект на гнусни обиди от тролове в социалните мрежи, но почувства, че не може да отвърне на удара и просто трябваше да „замълчи и да се справи с това“.
Дори му бяха изпратени куршуми, преди QPR отново да играе срещу Челси в сблъсък за купата на ФА през януари 2012 г.
„Злоупотребата в социалните медии започна веднага и никога не спря. Бих се събудил и очаквах да има расова злоупотреба по телефона ми “, казва той.
„Посред всичко това емисията ми в Twitter полудява. Злоупотреба след злоупотреба. Къде отива това? Когато не осъзнавате нещо, къде отива?
„Вие психически не можете да се справите с това като човек, ако е непрекъснато. Това е невъзможно.
„Мога да стоя тук и да бъда мачо и да кажа, че не съм бил травмиран, но истинският факт е, че бях.“
Той признава, че говоренето дори сега идва с риск, като съпругата Люси не иска той да участва в документалния филм, за да го предпази от повторно насилие от тролове, въпреки че признава, че това е тема, за която всеки трябва да чуе.
Джон Тери пристига в Уестминстърските магистрати & apos; Съд - където той беше признат за невинен за расова злоупотреба (Изображение: PA)
Докато Тери беше признат за невинен в съда, ФА проведе собствено разследване с независим състав, работещ върху много по -ниска тежест на доказване.
Преди това Тери загуби капитанството на Англия, което доведе до оставка на тогавашния мениджър Фабио Капело, който твърди, че не е бил консултиран и не е съгласен с решението.
професионалистът печели Dragons Den
Федералната федерация призна Тери за виновен в злоупотреба с расов език, глобен с 20 000 паунда, забранен за четири игри и задължен да посещава образователен курс.
Бившият играч на Челси публикува изявление, в което се извинява за езика, който използва, но нямаше пряко извинение към Антон.
Последният път, когато говориха, беше в съблекалните на QPR след последния свирка в деня на инцидента, преди Антон да разбере какво се е случило.
Антон казва, че никога не се е опитвал да се свърже директно с него, но представителите на Тери казаха за програмата, че той се е свързал по време на инцидента.
Те също така казаха, че той е продължил живота и кариерата си и не иска да възобновява дело по телевизията, което е решено в съда.
За последно Тери и Фердинанд разговаряха в съблекалнята след мача (Изображение: Клайв Мейсън)
Антон изпрати имейл до Тери и получи потвърждение, че го е получил, но все още няма отговор.
„Това не е ситуация Антон срещу Джон Тери. Никога не е било за мен и семейството ми “, обяснява Антон.
„Винаги ставаше дума за по -голямата картина. Какво се обърка през цялото време и как да не се справите със ситуацията, ако се появи отново.
„Загрижеността ми е за следващото поколение. С тук и сега. Става дума за промяна. Сега го притежавам и говоря за него. Върнах си гласа.
Антон чувства, че е обвиняван, че Тери е загубил капитана на Англия и е освиркан навсякъде, където отиде.
Големият брат Рио казва: „Антон чакаше да говори за това дълго време. Инцидентът е катализатор за спад в кариерата му.
„Кой знае как бих реагирал аз или някой друг в тази ситуация. Когато всеки стадион, който посещавате, ви кара да се чувствате като подстрекател, агресор в ситуацията, в която сте жертва.
„През цялото време ви крещя неприлични думи, така че никога да не можете да се отървете от това.“
Антон Фердинанд и Рио Фердинанд имат много тясна връзка (Изображение: WireImage)
В емоционални сцени Рио, който играеше заедно с Тери за Англия, изразява съжалението си, че не говори за по -малкия си брат.
Признавайки, че първоначално беше объркан, Рио казва: „Това беше един мой колега, с когото играх с Англия и бях на много вечери навън. Бях разочарован от начина, по който се разплита.
- Слушайте, никога не сме говорили за това. Не знам защо не сме говорили подробно за това.
„Първото ми първоначално мислене беше, че нещо трябва да се каже, но всички казваха, изключете няколко близки приятели и семейство, мама и татко, всички останали казваха:„ Не казвай нищо, нека адвокатите да се справят с това, нека това ще отиде в съда и ще бъде уредено & apos ;.
„Понякога се чувствам виновен, защото съм ти по -голям брат и винаги съм бил защитен. Трябваше да изляза и да кажа нещо, но просто се чувствах безсилен. Трябваше да говоря.
Антон настоява ФА да го остави да се справи с разглеждането на случая - и остана с чувството, че е виновен.
Бен Бътлър тази сутрин
Стари съотборници: Може ли Джон Тери и Рио Фердинанд да поправят различията си и да се съберат отново за Англия? (Изображение: PA)
„Седях в стаята с двама делегати на ФА“, каза бившият защитник. - И те ме изследваха. Пробва ме.
„Започнаха да ме карат да се чувствам като в грешка. Че съм направил нещо нередно. Знам само, че не се чувствах като жертва в тази стая.
„Опитах се да получа интервюто си с ФА. Но се оказва, че тогава не са записвали интервюта с предполагаеми жертви.
Бившият шеф на QPR на Фердинанд, Нийл Уорнок, който го придружаваше в интервюто, смята, че много хора са били наивни и Антон остана сам.
Той добавя: „Знаех, че искат веднага да го сложат в леглото, защото това би им причинило смущение.
„Всички въпроси, мислех, че някои от тях са без значение. Че някои от тях просто не са били в ред. Казах: „Антон ли преследвате тук?“
Докато Антон предполагаше, че случаят няма влияние върху футбола му, Уорнок казва, че е усетил, че нивата на концентрация на играча му са намалели и „е играл замаян“.
Антон се връща на мястото на инцидента на Loftus Road (Изображение: BBC / Wonder TV / Джеймс Рос)
Само четириминутна част от интервюто на Тери с ФА някога е била публично оповестена от ФА - по време на наказателния процес, на който той беше изчистен.
В този откъс жена -следовател се шегува с тогавашния капитан на Англия относно представянето на съдията в дербито в западен Лондон, докато тя нежно моли Тери да си припомни неговата версия на събитията.
Слушайки записа за първи път в изявлението на Тери, Антон остава кипящ.
„Това чуване потвърждава за мен, че с него се отнасят по различен начин. Това беше просто споделяне на шега. Казва всичко за мен - издухва Антон.
„Това ме връща на място на гняв и аз го мразя. Аз естествено не съм ядосан човек, така че ядосването ми е чуждо.
„В този момент се доверих на системата. Доверих се на властите. Тялото, което е сърцето на англичаните.
FA заяви, че напълно уважава спомените на Антон от разследването.
Той също така заяви, че оспорва по подходящ начин всички доказателства и подхожда към делото с обективност и безпристрастност, като работи неуморно, за да гарантира, че това, което е поставено пред дисциплинарния състав, е стабилно.
Суарес попадна в заглавията през 2011 г., когато беше обвинен, че прави расистки коментари на защитника на Манчестър Юнайтед Патрис Евра (Изображение: 2011 AFP)
Антон също говори с капитана на Ливърпул Джордан Хендерсън за дълбокото си съжаление заради скандала с расизма Луис Суарес.
През същата година, когато Антон е бил малтретиран от Тери, Суарес се сблъсква с защитника на Манчестър Юнайтед Патрис Евра в друг шокиращ инцидент.
Евра обвини опонента си, че използва расистки термин срещу него „най -малко 10 пъти“ и направи официална жалба, но Суарес каза, че е „разстроен“ от твърденията и получи подкрепата на клуба си и след това на мениджъра Кени Далглиш.
На Суарес бе наложена забрана за осем мача и глобен с £ 40,000 от ФА-и на следващия ден отборът на Ливърпул показа подкрепата си за уругвайците, като носеше тениски в загрявката за игра в Уигън през декември.
Хендерсън, който играеше с Антон в Съндърланд, когато той се изкачваше в редиците, признава, че са допуснати грешки.
Играчите на Ливърпул, включително Хендерсън и Карагер, носеха тениски в подкрепа на Суарес (Изображение: AFP/Гети изображения)
„Мисля, че научаваш много от опита. Очевидно тогава бях млад играч. Това беше нещо, което никога преди не съм изпитвал “, обяснява Хендерсън.
„Като гледам назад сега, не съм сигурен, че клубът се е справил по най -добрия начин.
момичета в училищна униформа
„От гледна точка на играча мисленето ни беше за Луис и как да го защитим, но не мислехме за Патрис.
- И мисля, че тук сгрешихме отгоре надолу. Ако хората искат да ме посочат, аз ще поема пълната отговорност, както и играч.
'Хората ще кажат' Това е малко късно ', но предполагам, че е по -късно късно, отколкото никога.'
Антон предлага подкрепата си на футболиста, който се бори днес (Изображение: BBC / Wonder TV)
За онези, които може да са убедени, че оттогава времената са се променили, Фердинанд чете коментарите на нападателя Джонатан Леко, който през март се натъкна на ФА за това, че му отне почти шест месеца, за да установи, че пазачът на Лийдс Кико Касила е виновен, че го нарича „N ****“ '.
Сякаш отново стана норма. Ние сме през 2020 г. и все още четем редовно дела за расизъм във футбола. Това е лудост “, казва Антон.
Леко каза, че чувства, че ще направи нещо нередно, като чуе това, затова Антон изпраща съобщения насаме, за да попита как е и да предложи подкрепа.
Антон добавя: „Разстройва ме това, че един играч днес се чувства по същия начин, както аз преди девет години. Но ако така ни карат да се чувстваме, това ви кара да се чудите как се третира действително разследван играч. “
*Антон Фердинанд: Футбол, расизъм и аз се излъчва тази вечер по BBC One в 21:00
